Q: Do you recall every seeing anything in Lampoon with the title something like “Obscuration of the Subhermesic Lemia” This was a phony medical article that had all of these bogus medical terms to show how ridiculous medicalese could be. Someone showed me this awhile back and I haven’t been able to find it or the correct title.
A: It’s from the May 1975 (Medicine) issue, part of a medical journal parody called “COMA”. More details in the Comments. (Thanks again to Carol!)